Against the city of the rich – For a city from below
Rally and street party: 25.09 15:00 – 19:30
– Speeches
– music
– Food and drinks
– Free flea market
Since the 2000s, the citizens’ initiative Weinbergsweg has existed in Berlin Mitte – a prime example of urban politics from above. There, (mainly rich) residents and tradesmen meet with representatives of the police and the district administration to discuss “district violence and crime prevention”. This means fencing off parks, planning more and more security and police operations, installing water sprinklers for unwelcome guests. Obviously, their aim is to make Mitte a district for the rich once and for all.
But we don’t want to let them take away our spaces! Especially in Berlin Mitte we need space, green areas and places to meet – places for everyone! We will not let the parks be taken away from us. We want Solidarity Parks for all!
Gegen die Stadt der Reichen – Für eine Stadt von unten
Kundgebung und Straßenfest: 25.09 15:00 – 19:30
– Redebeiträge
– Musik
– Essen und Getränke
– Umsonstflohmarkt
– Infotische
Seit den 2000ern, gibt es in Berlin Mitte nun schon die Bürgerinitiative Weinbergsweg – ein Paradebeispiel für Stadtpolitik von oben. Dort treffen sich (vor allem reiche) Anwohnende und Gewerbetreibende mit Vertretenden der Polizei und der Bezirksverwaltung um über “bezirkliche Gewalt- und Kriminalitätsprävention” zu diskutieren. Das bedeutet Parks einzuzäunen, immer mehr Security- und Polizeieinsätze zu planen, die Installation von Wassersprenklern für unliebsame Gäste . Offensichtlich geht es ihnen darum, Mitte endgültig zu einem Bezirk der Reichen zu machen.
Doch wir wollen uns unsere Räume nicht nehmen lassen! Gerade in Berlin Mitte brauchen wir Platz, Grünflächen und Orte der Begegnung – Orte für Alle! Wir lassen uns die Parks nicht nehmen. Wir wollen Solidarity Parks für Alle!